Freelance translators » német - holland » Jog/szabadalmak » Jog (általános) » Page 1
Below is a list of német - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Jog (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
94 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Nicole CoeselNative in holland (Variants: Netherlands, Flemish) , angol (Variants: UK, US)
|
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
|
2 |
|
ArrayOrvosi (általános), Telekom(munikáció), IT (Információtechnológia), Média / multimédia, ...
|
3 |
|
translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
|
4 |
|
multilingual, Nederlands, Engels, Spaans, Duits, Frans, Europa, Spanje, Andalusie, Framkrijk, ...
|
5 |
|
gaming, apps, software translation, transcription, xml, games, translation, dutch, localisation, localization, ...
|
6 |
|
Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, ...
|
7 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
8 |
Annelies TeulingsNative in holland (Variant: Netherlands) , angol (Variants: UK, US, British)
|
Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
|
9 |
|
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
|
10 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Mezőgazdaság, Haszonállatok / állattenyésztés, Orvosi: Egészségügy, ...
|
11 |
|
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
|
12 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
13 |
|
translation, proofreading, transport, shipping, computers, software, hardware, it, marketing, commerce, ...
|
14 |
|
ArraySAP, Automatizálás és robotika, Autóipar / autók és teherautók, Építés / Építőmérnöki, ...
|
15 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás
|
16 |
|
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
|
17 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Orvosi: Fogászat, Elektronika / villamosmérnöki, ...
|
18 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
19 |
|
IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
|
20 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |