Freelance translators » German to Dutch » Social Sciences » Human Resources » Page 1

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Human Resources field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katia Van Baelen (X)
Katia Van Baelen (X)
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayMedia / Multimedia, Mathematics & Statistics, Automotive / Cars & Trucks, Psychology, ...
2
Sylvie Fransen
Sylvie Fransen
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayAgriculture, Livestock / Animal Husbandry, Medical: Health Care, Medical (general), ...
3
Caroline de Hartogh BBA
Caroline de Hartogh BBA
Native in Dutch Native in Dutch
english, german, dutch, telecom, it, technical, engineering, consultancy, construction, tourism, ...
4
Julie Frey
Julie Frey
Native in German Native in German, French Native in French, English Native in English, Spanish Native in Spanish
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
5
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
ArraySAP, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, ...
6
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ArrayTransport / Transportation / Shipping
7
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in German Native in German
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
8
Michiel Zijlstra
Michiel Zijlstra
Native in Dutch Native in Dutch
IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
9
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
10
Bettina Nooren
Bettina Nooren
Native in German Native in German
ArrayTelecom(munications), IT (Information Technology), Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...
11
Jessica Mulder
Jessica Mulder
Native in Dutch Native in Dutch
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
12
Lars Derks
Lars Derks
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
13
Serge Wolff
Serge Wolff
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in Dutch
Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, ...
14
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
15
Ilona Bien
Ilona Bien
Native in Dutch Native in Dutch
English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
16
Britt Mommens
Britt Mommens
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayMedical: Pharmaceuticals, Poetry & Literature, Safety, Medical (general), ...
17
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
18
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
journalist, all-round, editor, undertitles
19
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in Dutch Native in Dutch
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
20
Suzy Houben
Suzy Houben
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ArrayCooking / Culinary, IT (Information Technology), Safety, Psychology, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing