The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

испанский => итальянский Музыка Translation Glossary

испанский term		итальянский translation
bloques de fileteria		filettature
chicotén		chicotén (salterio)
Controladores DJ		controller DJ	Maura Affinita
Entered by: Maura Affinita
diferencia		Variazione
golpeador o descansador de meñique		battipenna
ligados		legato
música ciudadana		musica popolare
Octavian, Compositor straussianos		i personaggi straussiani Octavian e il Compositore	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
pasta negra		resina epossidica
pinchada festivalera		mix da festival
Poesía (hunde él el hierro...		Vedi sotto:
Poesía (Y su vestimenta...		vedi sotto:
por lo fino		con orientamento/derivazione classico/a	Alessandra Verde
Entered by: Alessandra Verde
punto de flecha		filetto decorativo
rompe caliente		dacci dentro/scatenati
SOS MALA		SEI CATTIVA	Arturo Mannino
Entered by: Arturo Mannino
tapa armónica		tavola armonica
\\\"bandas de hongos\\\"		band di fungi	Simone Giovannini
Entered by: Simone Giovannini