-
Italië
Native Italian Translator specialized in Technical, IT, Corporate & Business Marketing materials, providing effective publication-ready translations with perfectly adapted, effective language, focused on engaging and attracting Italian readers, inspiring media, keeping campaigns on social media walls and intense discussion.
MA in Rome and 8 years as in-house Editor at PolyGram (NL), freelancing full time since 2001 in the EN>IT, FR>IT, NL>IT combinations.
MA in Rome and 8 years as in-house Editor at PolyGram (NL), freelancing full time since 2001 in the EN>IT, FR>IT, NL>IT combinations.
Specializing in:
- Computers: Programma's
- Bouwkunde / civiele techniek
- Automatisering & Robots
- Medisch: Instrumenten
- Werktuigbouwkunde / mechanische techniek
- Zaken / handel (algemeen)
- Juridisch: Contract(en)
- Marketing en marktonderzoek
- Transport / vervoer / logistiek
- Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
Credentials: