https://www.proz.com/pools/subtitlers/profile/2907016
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  • マケドニア15:12
  • Rate per min. €5.00 EUR
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Full-time Freelance Professional

Subsequent translation and QC for renown international subtitling companies
Specializing in:
  • 社会科学、社会学、倫理など
  • 政府/政治
  • 法(一般)
  • 法: 税&税関
  • 宣伝/広報
  • 医療(一般)
  • IT(情報テクノロジー)
  • 教育/教授法
  • テレコミュニケーション
  • 詩&文学

Credentials:

  • Cambridge Certificate of Proficiency in English :
  • 英語 から マケドニア語
  • Certified Court Translator - Primary Court Skopje :
  • スウェーデン語 から マケドニア語
  • マケドニア語 から 英語
  • 英語 から マケドニア語