Mihaela G.
Romanian subtitles. Accurate and fast.
- Englisch Rumänisch
- Deutsch Rumänisch
-
Rumänien06:32
-
Rate per min. €4.00 EUR
-
Has Hermes number
Translating since 1995, I have been working as subtitler for Netflix since 2012, translating a wide range of materials from featured movies to documentaries, reality shows, standup comedy shows, children movies and so on. I have been working with major companies such as Zoo, Sfera Studios, DeLuxe, already having subtitled or QA'd hundreds of hours of programs.
Specializing in:
- Bilanzierung/Buchhaltung
- Recht: Verträge
- Marketing/Marktforschung
- Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
- Finanzen (allgemein)
- Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
- Wirtschaftswissenschaften
- Kino, Film, Fernsehen, Theater
- Computer (allgemein)
- Wirtschaft/Handel (allgemein)
Credentials: