Post a job
włoski > angielski (41573) » Gotowanie/kulinaria (4477) » This search (4477)

Członek ProZ.com (288): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (4189): ...
Dalej
Results (4477): 288 members | 4189 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Shera Lyn Parpia - angielski > włoski translator
Shera Lyn Parpia Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
translating meaning, not just words

Local time: 05:54		  
 angielski
Włochy		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
102 w dziedzinie
4409 w parze
Angela Arnone - włoski > angielski translator
Angela Arnone Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Italian by name ... English by nature!

Local time: 05:54		  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 39 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
52 w dziedzinie
3602 w parze
Claudia Cherici - angielski > włoski translator
Claudia Cherici Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
30+ years experience in tech translation

Local time: 05:54		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
36 w dziedzinie
881 w parze
Raffaella Panigada - angielski > włoski translator
Raffaella Panigada Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional, reliable, always on time

Local time: 05:54		  
 włoski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
24 w dziedzinie
890 w parze
Janice Giffin - włoski > angielski translator
Janice Giffin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy, reliability and timeliness

Local time: 05:54		  
 angielski
Włochy		   ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
327 w parze
Gina Ferlisi - włoski > angielski translator
Gina Ferlisi Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25yr+ Finance, Legal,Tourism, Software

Local time: 05:54		  
 ENG/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
244 w parze
Simon Lewis - włoski > angielski translator
Simon Lewis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ITA>EN translator with IT background

Local time: 04:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
12 w dziedzinie
361 w parze
Jasmina Towers - włoski > angielski translator
Jasmina Towers Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Highest quality work, always on time

Local time: 04:54		  
 ENG/ITA
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
238 w parze
Rosanna Palermo - włoski > angielski translator
Rosanna Palermo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy matters - La precisione conta

Local time: 23:54		  
 ITA/ENG
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
2480 w parze
Kate Chaffer - włoski > angielski translator
Kate Chaffer Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
British IT>EN translator living in Italy

Local time: 05:54		  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1245 w parze
Linda Thody - włoski > angielski translator
Linda Thody Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliability Quality Professionalism

Local time: 04:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 46 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
733 w parze
potra - angielski > włoski translator
potra Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words in Motion

Local time: 23:54		  
 ITA/ENG
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
629 w parze
Mara Ballarini - angielski > włoski translator
Mara Ballarini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, interpreter and teacher

Local time: 13:54		  
 włoski
Australia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
359 w parze
Joel Schaefer - niemiecki > angielski translator
Joel Schaefer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
natural English for all purposes

Local time: 20:54		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
8 w dziedzinie
76 w parze
Alison Kennedy - włoski > angielski translator
Alison Kennedy Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Responsive. Resourceful. Results.
ph: +39(0)523 072589
Local time: 05:54		  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
6 w dziedzinie
2084 w parze
Isabelle Johnson - włoski > angielski translator
Isabelle Johnson Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
CIOL-certified, humanities, tourism
ph: +39 349 3179002
Local time: 05:54		  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
737 w parze
Olga Buongiorno - angielski > włoski translator
Olga Buongiorno Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Let's translate!

Local time: 05:54		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
4 w dziedzinie
529 w parze
Sabrina Bruna - angielski > włoski translator
Sabrina Bruna Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Law, marketing, medicine/pharmacy
ph: +39 (0121) 353691
Local time: 05:54		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 2(0)
Robocze 14 lat(a)
4 w dziedzinie
419 w parze
Marc Vitale - włoski > angielski translator
Marc Vitale Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English translation & MTPE expert

Local time: 04:54		  
 ENG/ITA
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 39 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
381 w parze
wordgirl - włoski > angielski translator
wordgirl Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expert translations, positive attitude!
  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
357 w parze
Sarah Weston - włoski > angielski translator
Sarah Weston Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
353 w parze
Silvia Brandon-Pérez - angielski > hiszpański translator
Silvia Brandon-Pérez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Precise and on time; lawyer/writer.

Local time: 20:54		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 57 lat(a)
4 w dziedzinie
112 w parze
Kira Laudy - niderlandzki > włoski translator
Kira Laudy Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translate stands on knowledge & accuracy
ph: 252683360
Local time: 05:54		  
 ITA/DUT
Holandia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 42 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
108 w parze
Ilaria A. Feltre - angielski > włoski translator
Ilaria A. Feltre Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localization, Transcreation, Subtitles

Local time: 05:54		  
 włoski
Malta		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
65 w parze
JudyK - hiszpański > angielski translator
JudyK Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy is the word

Local time: 04:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
4 w dziedzinie
58 w parze
Członek ProZ.com (288): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (4189): ...
Dalej