Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lateral transfer
French translation:
mutation latérale
Added to glossary by
Nina Khmielnitzky
Apr 14, 2006 15:04
18 yrs ago
4 viewers *
English term
lateral transfer
English to French
Other
Management
It is a document for a management lesson.
"The manager just took a lateral transfer from the Orlando branch of the company."
I thought about "promotion horizontale" or "mutation latérale" but I am sure...
How would you translate that?
"The manager just took a lateral transfer from the Orlando branch of the company."
I thought about "promotion horizontale" or "mutation latérale" but I am sure...
How would you translate that?
Proposed translations
(French)
| 4 | mutation latérale |
Nina Khmielnitzky
|
| 4 | a bénéficié d'une relocalisation |
Michel AZARIA
|
Proposed translations
4 mins
Nina Khmielnitzky
Canada
Canada
Native in French
Works in field
Canada
Certified translator, Eng-Canadian Fr
Native in: French (Variant: Canadian) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
14
Selected
mutation latérale
Simple mutation sans avancement. Simple changement de fonction où l'employé conserve le même rang dans la hiérarchie ainsi que la même rémunération.
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'était justement l'une de mes idées...
Merci pour votre aide."
6 hrs
a bénéficié d'une relocalisation
traduction neutre
Something went wrong...