Oct 2, 2009 13:47
14 yrs ago
English term
central shared efficiency and support skills
Non-PRO
English to French
Bus/Financial
Management
So this program is about establishing balanced dialogue between some central shared efficiency and support skills and your market knowledge, your market intelligence.
ce programme est donc sur le point d'instaurer un dialogue équilibré entre (je ne sais pas par où commencer) et votre connaissance du marché, votre information commerciale.
Quelqu'un peut-il m'aider?
Merci
ce programme est donc sur le point d'instaurer un dialogue équilibré entre (je ne sais pas par où commencer) et votre connaissance du marché, votre information commerciale.
Quelqu'un peut-il m'aider?
Merci
Proposed translations
(French)
| 1 +2 | des ressources partagées de soutien centralisé |
Nina Khmielnitzky
|
Change log
Oct 2, 2009 13:48: Stéphanie Soudais changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "Management"
Proposed translations
+2
1 hr
Nina Khmielnitzky
Canada
Canada
Native in French
Works in field
Canada
Certified translator, Eng-Canadian Fr
Native in: French (Variant: Canadian) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
14
Selected
des ressources partagées de soutien centralisé
S'agit-il de personnes qui possèdent certaines compétences et auxquelles font appel différents services (l'idée de "partagé") en composant par exemple un seul numéro de téléphone (centralisé)?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...