May 11, 2007 18:30
17 yrs ago
English term

promises to be

Non-PRO English to French Other Real Estate real estate, resort
Having just visited the X site with the Developer and Architects, I can say with absolute certainty that XY promises to be absolutely stunning.
Proposed translations (French)
4 +8 promet d'être

Proposed translations

+8
1 min
Selected

promet d'être

C'est idiomatique en français aussi.
Peer comment(s):

agree Emma Paulay
9 mins
agree Merline
9 mins
agree Assimina Vavoula
16 mins
agree Sokratis VAVILIS
27 mins
agree cristina estanislau
1 hr
agree Kristina Kolic
2 hrs
agree momo savino
14 hrs
agree Cristèle Gillet
1 day 13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search