Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
embedded products
Turkish translation:
gömülü ürünler
Added to glossary by
asena (X)
Mar 9, 2003 22:18
21 yrs ago
English term
asena (X)
asena (X)
Works in: English to Turkish
View
embedded products
English to Turkish
Other
networking and embedded products
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +4 | gömülü ürünler |
Önder Öztürkçü
|
| 5 | Katıştırılmış ürünler |
Adil Sönmez (X)
|
| 4 +1 | gömme ürünler / ağ oluşturma ve gömme ürünler |
shenay kharatekin
|
| 5 | ankastre |
Okan (X)
|
Proposed translations
+4
22 mins
Selected
gömülü ürünler
bir uygulamanın, programın, vb içine yerleştirilmiş, katılmış küçük uygulama, sistem, vs. özellikler. "Gömülü" karşılığı Türkçede en yayğın (Microsoft, Linux ürünlerinde de) kullanılan karşılıktır.
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Adil Sönmez (X)
Adil Sönmez (X)
I am a native Turkish translator
Works in: English to Turkish, Turkish to English
View
Related KudoZ points
:
118
+1
13 hrs
shenay kharatekin
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
24 hrs, better, cheaper, faster, unique
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish to Dutch, and 25 more.
Related KudoZ points
:
84
gömme ürünler / ağ oluşturma ve gömme ürünler
İş Dünyası embedded gömülmüş
İş Dünyası embedded içine sokulmuş
İş Dünyası embedded gömme
TBD Bilişim networking ağ oluşturma
İş Dünyası embedded içine sokulmuş
İş Dünyası embedded gömme
TBD Bilişim networking ağ oluşturma
Reference:
14 hrs
ankastre
gömülü ürün = ceset olur :)
Something went wrong...