-
Brasil11:00
-
Rate per min. $5.00 USD
-
Has Hermes number
Services offered:
-Subtitle translation
-Timecoding
-FN Origination
-Full Conform
-QC
End clients: Netflix, Amazon, Paramount, Disney, National Geographic, 20th Century Fox and YouTube.
Some projects:
-Below Deck - Season 02 - NBCUniversal
-The Darkest Minds (VAM) - 20th Century Fox
-Crown Heights - Amazon
-27: Gone Too Soon - Netflix
-Hostages - Netflix
-Marvels Inhumans: Season 1 - Netflix
-Cosmos A Spacetime Odyssey - FN Orig.
-Incredible Dr. Pol - Full Conform / FN Orig.
-Subtitle translation
-Timecoding
-FN Origination
-Full Conform
-QC
End clients: Netflix, Amazon, Paramount, Disney, National Geographic, 20th Century Fox and YouTube.
Some projects:
-Below Deck - Season 02 - NBCUniversal
-The Darkest Minds (VAM) - 20th Century Fox
-Crown Heights - Amazon
-27: Gone Too Soon - Netflix
-Hostages - Netflix
-Marvels Inhumans: Season 1 - Netflix
-Cosmos A Spacetime Odyssey - FN Orig.
-Incredible Dr. Pol - Full Conform / FN Orig.
Subtitling software:
- Subtitle Workshop
- DivXLand Media Subtitler
- Subtitle Edit
Specializing in:
- Geral/conversas/saudações/cartas
- Ciência (geral)
- Economia
- Medicina (geral)
- Direito (geral)
- Computadores: software
- Cinema, filmes, TV, teatro
- Negócios/comércio (geral)
Language variants:
- Source languages
- português – Brazilian
- espanhol – Standard-Spain
- Target languages
- inglês – US
- português – Brazilian
Credentials:
