Freelance translators » din arabă în engleză » Medical » Page 1

Below is a list of din arabă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

306 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in română Native in română
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
2
Sarit Reich
Sarit Reich
Native in ebraică Native in ebraică
ArrayMedical (general)
3
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian) Native in arabă
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
4
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arabă Native in arabă, germană Native in germană
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
5
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in arabă Native in arabă, truk Native in truk
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
6
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in arabă Native in arabă
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
7
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabă (Variants: UAE, Egyptian) Native in arabă
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
8
Ruba Kayal
Ruba Kayal
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese) Native in arabă
arabic, english, medicine, biology, psychology, french, localization, general translation, general, translation, ...
9
Joe Member
Joe Member
Native in engleză Native in engleză, olandeză (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian) Native in olandeză
I'm joe!
10
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in arabă Native in arabă
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
11
Ahmed Mohammed
Ahmed Mohammed
Native in arabă Native in arabă
computers, technology, software, localization
12
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in arabă (Variants: Sudanese, Egyptian, Jordanian, Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arabă
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
13
Nader Hassan
Nader Hassan
Native in arabă (Variants: Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arabă, engleză (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in engleză
English<>Arabic, Qatar Translator, freelancer, proofreader, localizer, translator, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, ...
14
Yara Korayem
Yara Korayem
Native in arabă (Variants: Yemeni, Egyptian, Saudi , Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in arabă, engleză (Variants: US South, Canadian, US, Irish, British, UK, Australian, New Zealand) Native in engleză
interpreting, interpretation, translation, reviewer, localization, mtpe, cat tools, subtitling, TE, TEP, ...
15
FATIMAH RASHID
FATIMAH RASHID
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Egyptian, Syrian, Lebanese) Native in arabă
IT technology, localization, Medicine, Dentistry, general medicine, petroleum, game
16
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
17
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arabă (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian) Native in arabă, engleză Native in engleză
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
18
mona elshazly
mona elshazly
Native in arabă Native in arabă
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
19
tilak raj
tilak raj
Native in punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in punjabi, hindi (Variant: Indian) Native in hindi
English to panjabi, English to Hindi, Panjabi, Hindi, Translator, Panjabi interpreter
20
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in germană Native in germană
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere