Freelance translators » français vers allemand » Droit / Brevets » Page 1

Below is a list of français vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

285 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in anglais Native in anglais
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
2
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in français Native in français, allemand Native in allemand
ArrayDroit : contrat(s), Droit (général)
3
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in allemand Native in allemand
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
4
Herbert Egert
Herbert Egert
Native in allemand Native in allemand
Localization of Software/Help/Doc for Office Tools, Operating Systems, Software Development Suites, ERP Software and general office tools such as Virus Scnners, Network Maintenance etc.
5
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in allemand Native in allemand
ArrayDroit (général), Droit : taxation et douanes
6
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in allemand Native in allemand
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
7
annalogos
annalogos
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Deutsch, Französisch, Griechisch, Übersetzung, Geisteswissenschaften, Tourismus, Übersetzer, Beglaubigung, traduction, français, ...
8
Christel Zipfel
Christel Zipfel
Native in allemand Native in allemand
fachtechnische übersetzungen, bedienungsanleitung, maschinenbeschreibung, leistungsverzeichnis, maschinenbau, werkzeugmaschinen, bauwesen, verträge, traduzioni tecniche, manuali, ...
9
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
10
Rita Banati
Rita Banati
Native in hongrois Native in hongrois
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
11
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in allemand Native in allemand
English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
12
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in allemand Native in allemand
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
13
Carmen Berelson
Carmen Berelson
Native in allemand Native in allemand
ArrayDroit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s)
14
Pia Pons
Pia Pons
Native in allemand Native in allemand
ArrayDroit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright
15
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
doppelt native geprüft
16
Ingo Dierkschnieder
Ingo Dierkschnieder
Native in allemand Native in allemand
chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
17
Claus Sprick
Claus Sprick
Native in allemand Native in allemand
Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, professioneller Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, juristische Übersetzungen, juristische Fachübersetzungen, Rechtstexte, Fachübersetzer, Fachübersetzungen, ...
18
eltrex
eltrex
Native in anglais (Variants: US, British, French, UK) Native in anglais, français (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in français
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
19
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
20
pialuna
pialuna
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.