Freelance translators » din franceză în germană » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din franceză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

257 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Europe Localize
Europe Localize
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Computere: Software, Construcţii/Inginerie civilă, Energie/Generatoare, ...
2
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
transcription, translation, content writing, subtitle
3
eltrex
eltrex
Native in engleză (Variants: US, British, French, UK) Native in engleză, franceză (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in franceză
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
5
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Inginerie (general), Automobile/Maşini şi camioane, Computere: Sisteme, Reţele, ...
6
Georg Philipp von Pezold
Georg Philipp von Pezold
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Inginerie (general)
7
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
8
Antje Stys
Antje Stys
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
9
S Rausch
S Rausch
Native in germană Native in germană
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
10
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in germană Native in germană
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
11
bodea
bodea
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză Native in franceză
german, deutsch, deutschland, translation, translations
12
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in germană Native in germană
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
13
Michael Walch
Michael Walch
Native in germană Native in germană
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Agricultură, Medical: Cardiologie, Tipărire şi editare, ...
14
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in germană Native in germană
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
15
Sabine Nay
Sabine Nay
Native in germană Native in germană
lokalisierung, localization, localisation, software, hardware, logiciel, matériel, marketing, telekommunikation, drucktechnik, ...
16
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză Native in franceză
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
17
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in daneză (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in daneză, engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
18
urochs
urochs
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
19
Rudolf Edlinger
Rudolf Edlinger
Native in germană 
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Energie/Generatoare, Inginerie (general), Inginerie: Industrială, ...
20
manfred wahl
manfred wahl
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere