Freelance translators » German to Dutch » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

152 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
2
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
3
Domidd
Domidd
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Computers: Software, IT (Information Technology), Media / Multimedia, ...
4
SuzyDaenen
SuzyDaenen
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Computers: Software, ...
5
Sylvia van Can
Sylvia van Can
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
6
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in Dutch Native in Dutch
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
7
Willem van den Bos
Willem van den Bos
Native in Dutch Native in Dutch
native dutch, technical, audio, html, marketing, advertising
8
Nathalie Bullen
Nathalie Bullen
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
9
Stefan Blommaert
Stefan Blommaert
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
10
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German, Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
11
Haize van Kammen
Haize van Kammen
Native in Frisian Native in Frisian, Dutch Native in Dutch
dutch frisian english polish nederlands fries holland
12
Arie de Vries
Arie de Vries
Native in Dutch Native in Dutch
croatian, serbian, french, dutch, nederlands, français, néerlandais, hrvatski-nizozemski, srpski-nizozemski, traducteur, ...
13
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in Dutch Native in Dutch
Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
14
Zegar Cools
Zegar Cools
Native in Dutch Native in Dutch
Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
15
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
16
Guus Reichgelt
Guus Reichgelt
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
German, Dutch, Netherlands, qualified translator, sworn translator, certified translator, vereidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, Holland, Niederlande, ...
17
Eppo Schaap
Eppo Schaap
Native in Dutch Native in Dutch
translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
18
Serge Wolff
Serge Wolff
Native in Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, ...
19
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
20
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, French (Variant: Belgian) Native in French
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing