Jul 2, 2007 13:44
16 yrs ago
7 viewers *
English term
United Kingdom
TRANSCREATION, TRANSLATION, INTERPRETING
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, English to Lingala, and 7 more.
District
English to French
Bus/Financial
Other
Stock management/accounting
ACCUMULATED NON-INTERDISTRICT DEBITS FOR DISTRICT
Proposed translations
(French)
| 4 | "zone" "région" "quartier" or "district" |
Eunaude Clermont
|
| 3 | district |
Nina Khmielnitzky
|
Proposed translations
37 mins
Eunaude Clermont
United States
United States
Native in French
United States
Qualité garantie!
Native in: French
Works in: French to English, English to French, Spanish to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
"zone" "région" "quartier" or "district"
the last one is only use in administration
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zone...merci!"
34 mins
Nina Khmielnitzky
Canada
Canada
Native in French
Canada
Certified translator, Eng-Canadian Fr
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
8
district
En règle générale, district reste tel quel en français. Le grand dictionnaire donne aussi quatrier, région, sous-division. Cela dépend du contexte.
Reference:
Note from asker:
| Merci. |
Something went wrong...