La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
Translation of a year report for a catering industry training center, French to Dutch, 20145 words.
Translation of a ventilation unit installation and maintenance manual for a company that specializes in ventilation and air purification solutions, French to Dutch, 5810 words.
(modificat) Machine translation post-editing of a weighing indicator user manual for an industrial weighing solution developer, French to Dutch, 9555 words. 2 users
Translation of a commercial brochure about switching and routing infrastructure cabinets for a specialized electrical and digital infrastructure developer, English to Dutch, 1424 words.
Translation of an annual action plan for a construction reference center, French to Dutch, 5983 words.
Translation of an electricity development plan for a power grid operator, French to Dutch, 12722 words.
Machine translation post-editing of a general development plan for a power grid operator, French to Dutch, 20879 words.
Translation of an e-learning module about corporate ethics for a digital learning expert, English to Dutch, 8553 words.
Translation of an IT incident report for a gaming market leader, English to Dutch, 453 woorden.
Translation of a self-propelled hedge trimmer user and maintenance manual for a company specialised in designing and manufacturing disc blade tree and hedge trimmers, French to Dutch, 10281 words.
Machine translation post-editing of a service reliability engineer job description for a bank, French to Dutch, 1350 words. 1 user
Translation of a centrifuge operating & maintenance manual and declaration of conformity for a centrifuge manufacturer, English to Dutch, 4114 words.
Machine translation post-editing of a memorandum intended for political parties ahead of elections for a power grid operator, French to Dutch, 1616 words.
Machine translation post-editing of a sales document about coworking and virtual offices for a serviced offices, virtual offices, coworking and IT solutions provider, English to Dutch, 1638 words.
Translation of a sailing boat user manual for a sailing boat manufacturer, French to Dutch, 5192 words.
(modificat) Translation of a green book for a player in multi-technical services in the areas of energy and communications, English to Dutch, 5629 words.
Translation of 4 articles for a car tyre manufacturer, French to Dutch, 3778 words.
Website machine translation post-editing for a testing body, German to Dutch, 7194 words.
Human translation editing of a rental agreement for an accommodation provider in cosmopolitan cities, French to Dutch, 8105 words
Machine translation post-editing of a national information security strategy for a public service, French to Dutch, 7766 words.
Machine translation post-editing of several weighbridge operation and maintenance manuals for an industrial weighing solution developer, French to Dutch, 16036 words.
Translation of a packaging conveyor manual for a packaging machine manufacturer, English to Dutch, 5791 words.
Translation of a packaging conveyor manual for a packaging machine manufacturer, French to Dutch, 8806 words. 1 user
Machine translation post-editing of an interview with a retiring executive for a leasing company, French to Dutch, 1664 words. 1 user
Machine translation post-editing of job title descriptions for a bank, French to Dutch, 2736 words. 1 user
Translation of garment descriptions for a textile company, English to Dutch, 1087 words.
Machine translation post-editing of an anti-corruption code of conduct for an industrial weighing solution developer, French to Dutch, 2325 words.
Human translation editing of target data & analytics platform specifications for a power grid operator, French to Dutch, 12912 words.
(modificat) Translation of a corporate PowerPoint presentation for a company specialising in the manufacture and commercialisation of building materials, French to Dutch, 1746 words. 1 user
Translation of a PowerPoint about employee competency development for an organization specialised in fire protection and security systems, English to Dutch, 5509 words.
Machine translation post-editing of meeting minutes for a private-public partnership in IT innovation, French to Dutch, 2381 words.
Translation of sales and website use terms and conditions for a car tyre manufacturer, French to Dutch, 7332 words.
Human translation editing of an action plan for a private-public partnership in IT innovation, French to Dutch, 31513 words.
(modificat) Machine translation post-editing of an automotive spare parts list for a tyre manufacturer, German to Dutch, 16480 words.
Translation of part of a product catalogue for a heating tool manufacturer, French to Dutch, 345 words. 1 user
Machine translation post-editing of a housing agreement for a public centre for social welfare, French to Dutch, 2978 words.
Website translation for a leading player specialized in services to issuers, French to Dutch, 10447 words. 1 user
Subtitling translation of 3 corporate videos about women empowerment for a company specializing in the distribution of electrical, heating, lighting and plumbing equipment, English to Dutch, 1599 words.
Transcreation of advertising texts for an outdoor furniture design brand, French to Dutch, 226 words.
(modificat) Translation of sales conditions for a designer and manufacturer of light, reversible accommodation, French to Dutch, 5922 words.
Human translation editing of legislation for a regional public service, French to Dutch, 3370 words.
(modificat) Human translation editing of advertising texts on social media about beauty products for a French fashion house, French to Dutch, 4218 words.
Translation of an article about the management of canine otitis and another one about the treatment of ear disease in rabbits, English to Dutch, 1859 words.
Post-editing of sales conditions for a truck manufacturer, French to Dutch, 4259 words.
Translation of advertising texts for an outdoor furniture design brand, French to Dutch, 487 words.
Subtitling translation of a commercial talk for a company specializing in the distribution of electrical, heating, lighting and plumbing equipment, English to Dutch, 446 words.
Translation of general and specific terms and conditions about the use of a toll badge and toll roads for a motorway network operator, French to Dutch, 5506 words.
Post-editing of car leasing terms and conditions for a leasing company, French to Dutch, 613 words.
Post-editing of meeting minutes for a bank, French to Dutch, 5152 words.
Post-editing of an adult daycare center contract and internal rules for a public centre for social welfare, French to Dutch, 2410 words.
|
